手机浏览器扫描二维码访问
马卡洛夫怔了半晌,才有些爽朗的笑出声来。
“好,好,好!难得,实在是太难得了。”说到这里,他转过头有些幸灾乐祸的看了一眼波风水门。
波风水门则是苦笑一声,他有些担忧的看了眼自家儿子。
鸣人的实力与水平他是知道的,虽然在他眼中还属于那种不成器的类型。但是比起同龄的学生来说,鲜逢敌手。这一次,怕是如果全程比试下来,也不知道他能不能接受这样的结果。
卡卡西看了看在场的所有学生都开始细细品味这首《静夜思》,他满意的点了点头。
“苏南,不如你把这首诗和大家解读一下吧。”
解读?
没这么玩的啊。
什么时候文学的比赛还有要求要让作者来进行解读了!
苏南咳了声,在坂田银时的催促下,有些不情愿的站起身。
他看了看讲台下的同学们,有不少他熟悉的二次元各个‘作品’中的‘主角’或是‘主要配角。’
于是,在卡卡西老师的点头示意下,他才娓娓道来。
“同学们,其实这首诗没有你们想象的那么高深啦,我就是提笔写着玩的。”
坂田银时在他身边翻了个白眼。
提笔写着玩的?你知道你这句话说出来会有多少人想打死你吗?
你没看到马卡洛夫老爷子和波风水门导师看到你这首诗那明显的眼神一亮的表情吗?
“其实这首诗大概讲的意思很简单。我们先看前半句,床前明月光,疑是地下霜。翻译过来的话是这样的:我的床前有位叫明月的姑娘已经脱光光,她的皮肤白嫩的就像地上的白霜。”
“而后面的举头望明月,低头思故乡就更加好懂了。当我抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘,低下头不禁地想起夫人远在故乡。”
“嗯,没错这首诗反映了诗人作为一个男人,独自在外打工,寻花问柳时矛盾的心……”
“噗……”
马卡洛夫老爷子正喝着水,听到苏南的讲解,一口喷了出来。
他眉宇间不自然了抖动了几下,脸上有着怒意。
“哈哈哈哈。”
“逗比啊,原来这首《静夜思》是这个意思,原来明月姑娘的皮肤就像地上的白霜一样啊。喂,对于这样的姑娘,我想说,请给我来一打!”
“噗,哈哈哈,不过苏南这么一解释倒也行得通啊。这首诗所以说就不是写思乡情的咯?”
“花样作死的最高境界啊。”
“苏南,你个大逗比,你完了。”
讲台下,自然是泛起了一阵的哄笑声。御坂美琴拍了拍额头,默默的有些无语。在她看来,明明这是一首未来说不定流传度会很高的诗歌,怎么就变成了这样的翻译了!
这个苏南……
坂田银时第一时间就发现了马卡洛夫老爷子抖动的胡须以及波风水门快要僵裂的笑容,连忙咳了两声站起身子。
教室中又恢复了安静。
“那个……刚才苏南和大家在开玩笑呢。”坂田银时转过头盯着他的脸,呲牙咧嘴:“是不是啊。”
原始世界大冒险 史上第一魔王御厨 从零开始异界之旅 恋上青春期 天刀异界游 超级英雄养成记 仙界食堂 大明之外戚崛起 《人生若只如初见LILY》 阵法仙途 娱乐大爆炸 此间的少年 星空魔咒 不为皇叔折腰 末法独仙 魔戒之魂 追妻有萌娃 阴骨亲 史上第一梦神 大唐工业
她是二十二世纪神医特工,活死人,肉白骨,堪称活阎王,一朝穿越成废柴小姐,却被重生而来的痴情帝尊宠妻上瘾,从此走上人生巅峰,炼丹,奴兽,进阶,样样俱全,傲视天下!九王殿下此生的目标深爱她,宠上天。从此花式壁咚,宠不停。九皇叔,求放过!某女被折腾地欲哭无泪。乖,先帮本王生一堆小魔王再说他是睥睨天下,尊贵霸道的九王殿下,而她是一不小心坠入帝尊怀中的心肝宝贝,她跑,他抓,乐此不疲!...
异世之女神争霸最新章节列小说异世之女神争霸吴千娜著异世之女神争霸全文阅读这里讲述的是异界奇界迷界三个世界的故事一次神秘的穿越,把苏雅和好朋友同时带到了异世界赫都,并被赋予了神的地位苏雅本以为自己就是被选重而且背负着使命才来到这个世界上,而事实却是背道而驰的当朋友被迫离开时,苏雅只能眼睁睁地看她离去当面对强大的敌人时,苏雅却没有任何能力反抗苏雅一直怀疑一定是世界摆弄着自己的命运可当她从叹息之谷的前世镜中走出来的时候苏雅才终于醒悟原来,她才是这个世界的真正霸主。求推荐,求收藏,求冒泡求可怜ampltpampgt...
胡蒙林异界重生,如何在蛮荒状态下的兽人世界演绎完美人生?预言未来的黄雀美女,野性与妖艳的胭脂马,一体两面的镜族美人,掌控黑白的天鹅美少女他以责任和真情,演绎了成功男人的完美人生。奇特的叟人异能龙凤族守卫蛮荒的铁血柔情从神话中走来的珍禽异兽,结合了东西方魔幻文化的奇妙之旅不以打怪为生,用正常人的角度看待战争家园亲情友情,用魔幻的笔法为您铺开一幅瑰丽神奇的异界之旅,看青林部落众人如何打造一个新晋势力不败的辉煌战迹!新建一个交流群427676574,愿意加入的请查找!...
允儿裴成浩,你是我的未婚夫嘛??!!!帕尼成浩,我永远支持你。秀智oppa,你不要我了嘛????智妍oppa,还记得我嘛?还有女主嘛???不告诉你!!这是一个简单的清新流韩娱故事,一个云叮上本书未完成的梦!!新书来了,求支持,求收藏,推荐,会员点击!!!新书期间,希望大家能支持爱护,让这本书能有一个好看点的成绩!!!云叮拜谢!!!PS这本书怎么也会比上本书字数多的,请大家放心收藏。...
颜以初,颜家大小姐,却是因为亲母早死,遭到亲父漠视,继母嫌弃。更被所谓的姐妹诬陷她是个小三!走投无路之际,却被那个权势滔天的男人捡回了家,他虽然眼盲,却给予她无限宠爱,让她成了整个A市最幸福的女人。一次误会,她闯入他的禁地,被暴怒的他无情驱赶。这才知道,原来辕祈夜捡她回来的目的竟然是终于死心,颜以初将一杯昂贵红酒泼到他的头上,恶狠狠道辕祈夜,有种别爱我!然后转身离开。...
初始的梦中相遇,命运之轮已经开启,千年的缱绻,三界的追寻,原来只为遇到你第一卷魔鬼契约书第二卷黑白羽翼爱第三卷魔王守护星第四卷缱绻三界情...